Czasowniki Rozdzielnie Złożone Niemiecki Lista

Czasowniki rozdzielnie złożone (Trennbar Verben) w języku niemieckim to czasowniki składające się z dwóch części: przedrostka (rozdzielnej części) i czasownika głównego. Najważniejsze jest to, że te dwie części rozdzielają się w zdaniu.
Jak to działa?
Gdy używamy czasownika rozdzielnie złożonego w czasie teraźniejszym (Präsens) lub przeszłym prostym (Präteritum), przedrostek idzie na koniec zdania.
Przykład:
Must Read
- aufstehen (wstawać)
- Zdanie: Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf. (Wstaję każdego ranka o 7 rano.)
Zauważ, że "stehen" (forma czasownika "aufstehen") jest odmieniony i znajduje się na pozycji czasownika w zdaniu, a przedrostek "auf" jest na samym końcu.

Najczęstsze przedrostki
Oto kilka popularnych przedrostków, które tworzą czasowniki rozdzielnie złożone:
- ab- (od-)
- an- (do-, na-)
- auf- (na-, ot-)
- aus- (wy-)
- bei- (przy-)
- ein- (w-)
- mit- (z-)
- nach- (po-)
- vor- (przed-)
- zu- (do-, za-)
Przykłady zdań z różnymi przedrostkami
- abfahren (odjeżdżać): Der Zug fährt um 10 Uhr ab. (Pociąg odjeżdża o 10.)
- ankommen (przyjeżdżać): Wann kommst du an? (Kiedy przyjeżdżasz?)
- aufmachen (otwierać): Ich mache die Tür auf. (Otwieram drzwi.)
- ausgehen (wychodzić): Wir gehen heute Abend aus. (Wychodzimy dziś wieczorem.)
- einkaufen (robić zakupy): Sie kauft im Supermarkt ein. (Ona robi zakupy w supermarkecie.)
- mitbringen (przynosić): Bringst du Kuchen mit? (Przyniesiesz ciasto?)
- zumachen (zamykać): Bitte mach das Fenster zu! (Proszę zamknij okno!)
Czas przeszły Perfekt i Plusquamperfekt
W czasie przeszłym Perfekt i Plusquamperfekt, pomiędzy przedrostek a czasownik główny wstawiamy ge-. Czasownik główny jest wtedy w formie Partizip II.

Przykład:
- aufmachen (otwierać) -> aufgemacht
- Zdanie: Ich habe die Tür aufgemacht. (Otworzyłem drzwi.)
Podsumowanie
Czasowniki rozdzielnie złożone mogą wydawać się trudne na początku, ale z praktyką i znajomością najczęstszych przedrostków, nauka ich użycia stanie się o wiele łatwiejsza. Pamiętaj o rozdzielaniu czasownika w czasie teraźniejszym i przeszłym prostym oraz łączeniu go w czasie przeszłym Perfekt i Plusquamperfekt.
