Niemiecki Godziny Oficjalne I Potoczne
Uczymy się mówić o godzinach po niemiecku! Mamy dwa sposoby: oficjalny (oficjalne Godziny) i potoczny (potoczne Godziny). Brzmi strasznie? Spokojnie, zaraz wszystko będzie jasne!
Oficjalne Godziny (Offizielle Uhrzeit)
Myśl o oficjalnych godzinach jak o tych, które widzisz na dworcu lub w rozkładzie jazdy. Są dokładne i używane w formalnych sytuacjach.
Jak to działa?
Must Read
- Podajemy godzinę (1-24).
- Dodajemy słowo "Uhr" (godzina).
- Podajemy minuty.
Przykłady:
- 14:15 - Es ist vierzehn Uhr fünfzehn. (Jest czternasta piętnaście.)
- 08:30 - Es ist acht Uhr dreißig. (Jest ósma trzydzieści.)
- 22:00 - Es ist zweiundzwanzig Uhr. (Jest dwudziesta druga.)
Widzisz? Bardzo proste! Po prostu czytasz to, co widzisz na zegarze. Zero kombinowania!
Potoczne Godziny (Inoffizielle Uhrzeit)
Potoczne godziny to te, których używamy na co dzień, rozmawiając z przyjaciółmi i rodziną. Są bardziej elastyczne.
Podział czasu:
- "viertel" - kwadrans (15 minut)
- "halb" - pół (30 minut) - ale UWAGA! Odnosi się do POŁOWY NASTĘPNEJ godziny!
Zasady i przykłady:
- Do pół godziny po pełnej godzinie używamy "nach" (po):
- 7:10 - Es ist zehn nach sieben. (Jest dziesięć po siódmej.)
- 7:15 - Es ist viertel nach sieben. (Jest kwadrans po siódmej.)
- 7:20 - Es ist zwanzig nach sieben. (Jest dwadzieścia po siódmej.)
- Około pół godziny używamy "halb" (pół) i mówimy o następnej godzinie:
- 7:30 - Es ist halb acht. (Jest wpół do ósmej.) - Czyli dosłownie "pół ósmej".
- Po połowie godziny używamy "vor" (przed):
- 7:35 - Es ist fünfundzwanzig vor acht. (Jest dwadzieścia pięć przed ósmą.)
- 7:45 - Es ist viertel vor acht. (Jest kwadrans przed ósmą.)
- 7:50 - Es ist zehn vor acht. (Jest dziesięć przed ósmą.)
Mała ściąga:
- "Es ist..." - To jest...
- "Uhr" - Godzina (w oficjalnych godzinach)
- "nach" - Po
- "vor" - Przed
- "halb" - Pół (następnej godziny!)
Pamiętaj: Praktyka czyni mistrza! Im więcej będziesz ćwiczyć, tym łatwiej będzie Ci się posługiwać niemieckimi godzinami, zarówno oficjalnymi, jak i potocznymi. Powodzenia!
To tylko podstawy! Z czasem nauczysz się bardziej skomplikowanych zwrotów i niuansów. Ale najważniejsze to zacząć!
